Export vers Nuendo 3 depuis Pro Tools 6.x

Le forum des utilisateurs de Pro Tools.
Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14363
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Export vers Nuendo 3 depuis Pro Tools 6.x

Message non lu par Dorian »

Première méthode pour l'import dans Nuendo 3, qui est capable d'importer les sessions Pro Tools:

Save Session Copy In..., puis vérifier les paramètres suivants:
<li>Enforce Mac/PC décoché
<li>Session Format: Latest
<li>Audio Type: WAV/BWF
<li>Sample Rate: 48kHz
<li>Bit Depth: 24 bit
<li>Items to Copy: All audio

Deuxème méthode en passant par l'export OMF / AAF:

<li>Menu File, Export Selected Tracks as OMF/AAF
<li>Target Project time format: 25
<li>Apply SRC décoché
<li>Source sample rate: 48000
<li>Destination sample rate: 48000
<li>Audio Format: WAV/BWF
<li>Audio Bit Depth: 24 bit
<li>Refer to source media coché
<li>Handle size: 1000 (par exemple)

Pour lire le petit Article sur SDO: http://www.sounddesigners.org/index.php ... &pageid=13

Bye.
Dernière modification par Dorian le 09 août 2009, 21:27, modifié 1 fois.
SP

Message non lu par SP »

Super !
Merci Dorian, même si j'ai pas Nuendo 3, ca peut toujours servir !

merci.

bye
Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14363
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Message non lu par Dorian »

Ce serait pratique de faire des petites fiches pour chaque DAW... Rha, le manque de temps...

Bye.
romeo
Donateur en Argent
Donateur en Argent
Messages : 68
Inscription : 23 oct. 2005, 17:27

Message non lu par romeo »

Salut,
Merci pour cette info
Je voudrais savoir
1. -Si il faut faire la save as copy in dans une version antérieur de Pro Tools ( par exemple 5.0 comme pour DD si je me souviens bien)
2. Avec un OMF, est ce que Nuendo recupere les fade et les volumes ?
Merci d'avance
Bonne année à tous
Ciao
bufo

Message non lu par bufo »

Nuendo 3 qui importe les sessions Pro Tools?

Pas directement non?

Je ne comprends pas la première méthode, si il n'y à pas d'import direct.
Ou peut-être qu'il faut remplacer le mot "méthode" par "étape".

vu sur le site de steinberg Canada.
Does Nuendo load my Pro Tools Sessions?
Nuendo cannot import Pro Tools sessions directly, but with the use of OMF, AAF transfers or Time-Stamped Broadcast Wave or SDII files, it is easy to bring a project started in Pro Tools into your Nuendo suite. Nuendo also has the ability to easily export continguous audio files for each track in a project for easy importing into other applications
Désolé si je pinaille... mais le post peut donner de faux espoirs.

Personnellement je recommande l'utilisation EDL convert V4, si on veut récupérer les fades volumes, et pan.

-Save session copy in dans Pro Tools
-Import session Pro Tools dans EDL convert (5.xx).
-Export Open TL
-Import dans Nuendo du fichier OPEN TL.

EDL convert annonce un import/export direct des projets Nuendo dans sa prochaine Update. Si tout est pris compte (pan, gains statiques, affectations des inserts, sends, automations plugin) ça sera vraiment top.
Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14363
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Message non lu par Dorian »

Tu as raison Bufo, après essais réels (je ne rapportais qu'une méthode d'un power user pourtant), il n'a pas l'air possible d'importer directement une session Pro Tools dans Nuendo 3...

Par contre, j'ai pu tester l'omf et l'aaf de Pro Tools vers Nuendo 3 sur un gros projet (24 pistes 16bit/48kHz), et ça passe moyen en OMF (tout y est mais les volumes sont un peu chaotiques), et nickel en AAF (tout y est !).

L'inverse par contre, encore, pose pbs, puisque Pro Tools n'est pas capable de retrouver ses petits (fichiers sons), testé en AAF seulement (non-embedded, DigiTranslator 2 n'accepte pas encore l'AAF embedded)... Pourtant les noms de fichiers sont identiques, mais le Relink n'y voit goutte! Pro Tools 6.9 ici. Sinon Nuendo 3 a refusé catégoriquement d'exporter le projet en OMF, embedded ou pas (je cherche encore pourquoi).

Je creuserai un peu plus quand j'aurai un peu de temps, et désolé pour la fausse joie :/ . C'est pas encore gagné...

Bye.
romeo
Donateur en Argent
Donateur en Argent
Messages : 68
Inscription : 23 oct. 2005, 17:27

Message non lu par romeo »

Ok Merci pour toutes ces infos
Je vais livrer un omf et un aaf et je vous dirai si j'ai les memes resultats
A plus
romeo
Donateur en Argent
Donateur en Argent
Messages : 68
Inscription : 23 oct. 2005, 17:27

Message non lu par romeo »

je confirme, on recupere bien les volumes et les fades avec l'AAF...
Merci à vous tous
Ciao
Avatar de l’utilisateur
23bertrand
Donateur en Bronze
Donateur en Bronze
Messages : 664
Inscription : 12 févr. 2007, 12:17
Localisation : paris

Message non lu par 23bertrand »

MacStudio-M2 PT ultimate24 UFX2

https://bertrandlarrieu.bandcamp.com/
Répondre