Voix enregistrée intérieur -> effet en extérieur

[jayzeeh]

Bonjour,

Pour ds raisons techniques quelques prises de voix sur un tournage de court en extérieur ont du être faites en intérieur (voix confinée du coup). Je cherche à les retravailler pour qu'elles rendent comme si c'était de l'exté (parc).

Je travaille sous Audition et j'ai essayé pas mal de choses déjà (réduire les graves, coller au spectre des voix enregistrées sur place, etc... le tout mis sur fond d'air du parc) mais rien n'y fait, impossible de se rapprocher de l'enregistrement sur place.

Auriez vous des idées? Merci

[Cedric-Fox]

Utilisez une réverb à convolution

[jayzeeh]

Déjà essayé aussi, mais ça ne donne rien de bien probant.

[dasound]

Si tu as bcp de première réflexion, ça va être dur.
En EQ, couper un peu le grave, avec expander multibande pour réduire l'effet de salle et rajouter ensuite une reverb ext.
Mais tout dépende de ta prise de départ.

[Crampedure]

Et peut-être ajouter une légère couche d'ambiance extérieure.

[jayzeeh]

Merci.
J'ai testé le reverb, EQ, echo, dans 3 canaux du meme son, un peu bricolés... et ça passe. J'aurai aimé mieux faire mais la je vois plus.

Merci en tout cas pour vos tips