Ah oui je vois c'est un peu comme sous REAPER les petites infos au dessus de l'items (gain, pitch, pan, etc),
sauf que là il faudrait que ce soit des informations provenant des metadata.
Je ne vois pas comment cela pourrait être scriptable de manière efficiente, il faudrait que ce soit natif à mon avis.
Ce qui est possible c'est de rajouter ces infos en tant que take name,
ou en tant qu'items notes (dans ce cas, elle seraient visibles par survol)
ou via une petite fenêtre dédiée qui marcherait sur le premier item sélectionné (comme le script de planetnine).
