Sound Designers

Ben oui, y'a des bugs dans Nuendo, notamment concernant l'OMF/AAF, et ce n'est d'ailleurs pas spécifique à Steinberg, tous les autres ont les mêmes problèmes, merci AVID... Je me souviens même de versions de Pro Tools qui fuckaient avec l'import AAF .

rodolphegervais a écrit :As-tu vérifié qu'il prenait bien les gains clips ? Seulement les niveaux généraux du clip et non les courbes

La monteuse parole n'a pas utilisé les clip gains du Tools, donc je ne pourrais pas dire. Pas eu le temps de creuser d'avantage, mais je le ferai la semaine prochaine, avec un gros 52' fiction.

Je viens de vérifier, nuendo récupère bien le gain de clip si il y a seulement un gain sur le clip mais pas de courbe de volume. Et toujours pas les courbes de pan. Test fait avec Pro Tools 10.3.9 et Nuendo 6.5

Donc il faut toujours penser à convertir les clip gains en volumes avant export... Ca ne m'étonne pas trop, c'est pas vraiment un truc standard les courbes de clip gains (enveloppes) ?
Pour les pans, je suis assez surpris, vu que ça marchait avant, non ?

Oui mais attention, surtout ne pas utiliser l'option forcer la compatibilité avec AVID et surtout pas quantifier les éditions...pour avoir les automations de Pro Tools

Voici les réglages des exports en AAF à utiliser pour avoir le maximum de correspondances.
D'après mes essais.
https://app.box.com/s/898v5joq2sfenta90v4l https://app.box.com/s/0feauzsbtsg4e7n7hfxh [MOD Dorian : je me suis permis de mettre tes images directement sur le forum, c'est mieux pour l'historique de la chose]

Les automations de pan, non. Je ne crois pas.

rodolphegervais a écrit :Oui mais attention, surtout ne pas utiliser l'option forcer la compatibilité avec AVID et surtout pas quantifier les éditions...pour avoir les automations de Pro Tools

Est-ce que c'est encore le cas avec la 6.5 ? Pas sûr... Je test tout ça la semaine prochaine.

Et bien je suis sous nuendo 6.5...

Juste pour info l'import AAF depuis Final Cut X via le plug-in X2pro fonctionne bien dans mon Nuendo 6.5
Les fondus sont traduits en automation (comme avec Final Cut 7...),
mais les gains de clip sont bien pris en compte.