Sound Designers

Brotools a écrit :Sans compter qu'on l'a assez dit ici mais "sound designer", à part dans le jeu vidéo, ça n'a aucune existence véritable en France...

C'est vrai… Cela dit, en fonction des conventions collectives (par exemple en animation), monteur son non plus n'existe pas et ingé son et mixeur n'existaient pas il y a encore 1 ou 2 ans…

Chef monteur son est un poste reconnu (au moins en cinéma) depuis des années. Chef opérateur son est certes plus répandu qu'ingénieur du son mais ce poste sous la dénomination bizarre "ingénieur du son en vidéo" existe lui aussi depuis des années (pour la TV).
Quant à mixeur, à ma connaissance, il n'existe toujours pas aujourd'hui (j'ai du rater un update) et je continue à fuir cette dénomination comme la peste (une année, j'ai failli perdre 150 heures à cause de l'usage de ce nom de poste dans les contrats d'une prod').
Quant à Sound designer, rien à ce jour...

http://www.theguardian.com/film/2015/ju ... -in-movies

Un article intéressant sur le métier et les concepts liés au sound design.

http://uspa.fr/public/documentation/gri ... 14CatB.pdf

Dans la convention USPA (audiovisuel) il y a mixeur, chef ops, ingénieur du son spécialisé,ops, perchiste, assistant du son.

Pour moi ingénieur veut dire 5 ans d'études après le bac…et suppose une mise en place "ingénieuse" et particulière. Donc très souvent un terme abusivement utilisé pour nos métiers.

Brotools a écrit :Chef monteur son est un poste reconnu (au moins en cinéma) depuis des années. Chef opérateur son est certes plus répandu qu'ingénieur du son mais ce poste sous la dénomination bizarre "ingénieur du son en vidéo" existe lui aussi depuis des années (pour la TV).
Quant à mixeur, à ma connaissance, il n'existe toujours pas aujourd'hui (j'ai du rater un update) et je continue à fuir cette dénomination comme la peste (une année, j'ai failli perdre 150 heures à cause de l'usage de ce nom de poste dans les contrats d'une prod').
Quant à Sound designer, rien à ce jour...

Je ne dis pas que le poste de monteur son n'existe dans aucune des conventions, je dis que, par exemple, en animation le poste de monteur son n'existe pas.

Pour en revenir au sound designer, la personne qui créé des sons, qui les place, qui supervise le montage musique et le mixage est peut être un poste (appelé sound designer aux Etats-Unis) qui n'est pas encore répertorier en France tout comme le monteur son n'existe pas en animation en France.
Pourtant, il me semble que nous sommes tous d'accord pour dire que le montage son existe en animation.

Les conventions se développent et s'adaptent au fur et à mesure de l'évolution de nos métiers (toujours dans l'animation, les définitions de monteur ou assistant monteur par exemple se sont élargies au son et l'ingénieur du son est apparu il y a 2 ans, etc…)

Personnellement, sur des montages son en animation, j'ai été déclaré en tant qu'opérateur vidéo, monteur ou encore ingénieur du son mais j'ai été crédité comme sound designer, designer sonore, monteur son ou superviser son au générique.

Après, ce n'est que du langage, mais dire que le sound designer n'existe pas en France car il n'est pas sur les conventions collectives c'est comme dire que le monteur son n'existe pas en animation.

Sans parler que chacun a sa définition de sound design, mais ceci est un autre débat;)

Après, ce n'est que mon avis:)

Il me semble pourtant avoir été contracté comme monteur son sur le dernier long d'anim' sur lequel j'ai bossé. Mais je ne peux vérifier de suite étant en vacances...

Juste pour info pour le terme sound designer, on le retrouve en équivalent soit en tant que concepteur sonore (traduction directe) ou illustrateur sonore.
C'est marqué dans les références de Pôle Emploi

Mais la question serait plutôt, quelle serait la différence entre un monteur son et un SD en France ?
Dans les autres pays, les métiers de l'audio sont très catégorisés que ça soit en film et encore plus en jeu vidéo.

Mais ayant bossé un peu sur du dessin animé, on mélange les 2 métiers en un...

Sauf que pour Pôle Emploi, "concepteur sonore" = conception et mise en place de systèmes sono, ou un truc comme ça, et "illustrateur sonore" = le gars qui place des musiques sur des reportages, un truc ça comme

C'est clair qu'en France on a un vrai problème de terminologie !

Au moins c'est clair pour tout le monde Ca devrait t'aider

wf a écrit :Avant le soundesign, il y a le montage son

Et avant le montage son, il y a la captation de son (enregistrement) ou sa création ex nihilo (synthés) ...