Page 2 sur 5
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 23 janv. 2012, 20:05
par Dorian
Je m'explique :
- je suis réglé en français (normal), UI et clavier (dés le boot, j'ai tenté)
- je lance le script d'Avid Fr->En qui lance PT10 en english
- l'UI ET le clavier switchent en anglais
- une fois Pro Tools lancé, le clavier reste en anglais (QWERTY)
- je dois repasser en français au niveau de la saisie clavier
Donc aucun intérêt me concernant, autant le faire à la main via le menu, puisque je dois de toute façon passer par là pour repasser en français après le lancement de PT10.
Je suis le seul dans ce cas ?
Le point positif, c'est que le clavier RESTE en français après switch, et arrête de passer de l'un à l'autre aléatoirement comme avec le script de JCDeshaies.
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 23 janv. 2012, 22:05
par drones
Aucun problèmes pour moi, mon clavier reste continuellement en AZERTY, script lancé ou pas.
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 23 janv. 2012, 23:16
par 23bertrand
drones a écrit :Aucun problèmes pour moi, mon clavier reste continuellement en AZERTY, script lancé ou pas.
idem
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 24 janv. 2012, 09:37
par olafnoise
Ben oui, ici aussi, d'où ma réponse....
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 24 janv. 2012, 12:23
par Dorian
Rien à faire ici, c'est systématiquement en Qwerty après le lancement (avec le script seulement bien sur)... Bah, c'est pas dramatique, et c'est en tout cas moins chiant que toutes les erreurs CPU que je me tape (-9128), et que les soucis Rewire avec Soundminer (ça marche quand ça veut).
Je regrette un peu d'être passé en 10, je perds pas mal de temps in fine. Ca m'apprendra à être trop impatient (le Guide Track était trop tentant sur mon projet actuel).
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 25 janv. 2012, 12:46
par Dorian
Si ça peut servir à d'autres, j'ai réglé le soucis en décochant la méthode de saisie "Américain" dans les prefs système (en ne laissant donc QUE le français) et là plus de problême de switches
.
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 26 janv. 2012, 19:48
par Steven1145
Ici j'ai basculé tout le mac en Anglais, ce qui résoud le problème mais fait un Mac avec un OS en Anglais...
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 27 janv. 2012, 10:56
par Dorian
Et surtout un clavier en anglais, et là perso je fais que des conneries en Qwerty, donc pas possible
.
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 27 sept. 2012, 16:26
par bengeron
Je n'arrive pas à faire fonctionner ce script.
OS 10.8.2, Pro Tools 10.03
Et vous ?
a +
Ben
Re: Pro Tools 10 en anglais, mais en France :-)
Publié : 27 sept. 2012, 16:35
par Dorian
J'ai laissé tomber le script automator de JCDeshaies au profit de la solution "officielle" d'AVID, et plus de soucis depuis avec Pro Tools 10.3 sous Lion 10.7.5.
http://akmedia.digidesign.com/support/d ... _73670.zip
A mettre dans /Applications/Avid/Pro Tools
Marche toujours très bien, contrairement à celui de JCDeshaies qui me faisait des misères (mais pas réessayé depuis, ça a peut-être évolué).