Page 4 sur 4

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 11:37
par Cedric-Fox
Bonjour Olaf,
Le fichier csv est dans le dossier de SM (\APPDATA\SMData, ça doit être un truc comme ça sur Mac)
Mais on a pas tout à fait fini la traduction pour les descriptions et les synonymes encore, seulement les catégories et les sub catégories ont été traduites.

Au passage le site UCS est en ligne : https://universalcategorysystem.com/
Vous pouvez rejoindre le groupe FB et Slack.
Y a également une chaine youtube : https://www.youtube.com/channel/UCJYGkK ... QsnLpduVdw

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 11:59
par olafnoise
merci pour ta réponse, mais apparemment pas de fichier de ce nom sur mac et rien non plus dans le dossier Application Support/SM

Ølaf

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 12:25
par Cedric-Fox
Je t'ai envoyé un mail/message privé.

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 13:10
par olafnoise
merci mais sorry, rien reçu

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 13:31
par Cedric-Fox
Regardes tes e-mails pardon. Sinon je te le renverrai en message privé :)

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 14:20
par olafnoise
ok merci beaucoup

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 14:42
par olafnoise
En fait, dans le fichier livré avec cette version de SM, il y avait toutes les traductions

je n'avais pas été assez curieux

merci Cédric

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 16:58
par Mix7
J'avais fait à l'époque ma petite liste de catégories en français sur base de l'article de creativefieldrecording.
https://www.creativefieldrecording.com/ ... -populate/

Est-il possible d'avoir UCS en français dans SM en utilisant le même genre de manipulation ?

A+
Olivier

Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 17:31
par aXLsound
Salut Olivier, une traduction française est disponible dans Soundminer oui, et elle sera disponible automatiquement selon la langue de l'OS.

J'invite tout ceux qui ont des questions sur le système à se rendre sur la page Youtube UCS :
https://www.youtube.com/channel/UCJYGkK ... QsnLpduVdw

Tim a préparé une playlist d'introduction qui répond à quasi toutes les questions qu'on peut se poser sur le système et son fonctionnement / intégration dans Soundminer ( ou non ) .

A+

Envoyé de mon OnePlus 6t en utilisant Tapatalk


Re: SoundMiner nouvelle méthode de metadata

Publié : 18 juil. 2020, 18:28
par Cedric-Fox
Merci Axel :D