Page 1 sur 3

DBZ sounds : need help !

Publié : 21 mars 2013, 13:03
par LPA134
Salut tout le monde,


J'ai besoin de votre aide car j'ai beau chercher partout sur le net, je ne trouve RIEN au sujet des sons de la série Dragon Ball : qui les a conçus à la base et comment ? J'imagine qu'il y a du synthé style ARP derrière avec des effets chainés mais je n'en sais trop rien ... et je suis désespéré de ne rien trouver. :D

Les techniques utilisées m'intéressent grandement, aussi si vous avez des pistes (articles sur ce genre d'effets sonores, logiciels de synthèse, etc ...) merci de les partager !

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 16:07
par Steph.B
Bonne question qui je me suis posé moi aussi !

C'est quasiment toujours les mêmes bruitages dans les animés japonais, alors soit les monteurs son japonais font tourner la même banque maison (origine=?) soit il existe une banque sur 1 ou 2 CD mais uniquement disponible au japon.

Je penche plutôt pour la 2ème hypothèse, je suis d'ailleurs en train de faire une recherche sur amazon japan et le mot clé pour "sound effects" en japonais est "koukaon".

C'est je pense un début de piste intéressant...

Steph.

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 16:28
par Cedric-Fox
La même, j'ai trouvé une partie des personnes qui ont bossé dessus, merci IMDB ^^
Ryan Nowak .... sound effects editor (33 episodes, 2000-2003)
Jeremy Butler .... sound effects editor (5 episodes, 2000)
Gord Hillier .... sound effects editor (unknown episodes)

Il reste plus qu'à les contacter :p

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 16:35
par jaklagratt
Salut,

J'ai demandé à une collègue l'équivalent le plus approprié pour Sound Effect.

Essaye avec ce kanji :

音響効果 


ou ce Katakana

サウンドエフェクト

Avec un peu de patience peut être que cela te mènera vers le saint Graal.

Bon courage et tiens nous au courant !

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 16:48
par Steph.B
cedric34 a écrit :La même, j'ai trouvé une partie des personnes qui ont bossé dessus, merci IMDB ^^
Ryan Nowak .... sound effects editor (33 episodes, 2000-2003)
Jeremy Butler .... sound effects editor (5 episodes, 2000)
Gord Hillier .... sound effects editor (unknown episodes)

Il reste plus qu'à les contacter :p
Heu... d'où ils sortent ces gus ? Ca doit être ceux de la version US, on s'en fiche de ceux-là...

Sinon tu devrais essayer avec ceux-là de kanji : 効果音

Ex : http://www.amazon.co.jp/%E5%8A%B9%E6%9E ... B0002I85RK

アニメSE = anime sound effects

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 19:14
par Dorian
Ca m'interesse aussi si vous trouvez les sources ! J'ai pas mal bossé en manga à une époque (pour des VFs pour le marché du DVD français), et j'adore ce type de sons... J'ai rien gardé, alors qu'on avait sous la main de trés belles VIs (bah de toute façon, c'aurait pas été trés réglo).
Ce serait appréciable d'avoir ce type d'effets dans sa besace, au besoin... Paske à refaire, même si c'est faisable, c'est un sacré boulot...

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 20:01
par drones
Il semblerait (mais c'est pas sûr) que ce soit pas mal de banques "OTOJITEN" (à priori ils font aussi des banques d'images), mais c'est uniquement en japonais pour les filenames et pas de metadatas...!
Je les avais contacté l'année dernière, ils m'ont répondu qu'il ne vendaient leurs banques de sons qu'au Japon...

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 20:58
par Steph.B
Dans cette dernière banque "otojiten", il y a les volumes 1 et 19 qui sont nommés "anime-game", partie 1 et 2 (oui je lis un peu le japonais, en tout cas les hiraganas et le katakanas n'ont plus aucun secret pour moi :lol: )

Ils sont dispos en download sur amazon japan, un courageux pour sauter le pas et les télécharger ?

http://www.amazon.co.jp/%E9%9F%B3%E3%83 ... 151&sr=8-1

http://www.amazon.co.jp/%E3%83%80%E3%82 ... 151&sr=8-2

Les liens sont moches mais marchent !

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 22 mars 2013, 22:01
par Dorian
Oulala ça pique les yeux tous ces liens ;-) .
Mais ça doit être de bonnes pistes ? Nan paske quand je vois par exemple "Ghost in the shell" la version 1 made in japan et la v 2 made in US (pour le son, via Randy Thom), c'est quand même pas pareil, avec tout le respect que je dois à Randy... Ca marche bcp moins bien...

Vous nous tenez au courant les gars ? Bien sur je suis prêt à passer à la caisse, cela va sans dire... Mais je voudrais être sur qu'on parle des mêmes fxs en fait (énergies, sorts, transforms, tout ça).

PS : sinon on monte une team SDO pour construire ce genre de sons en partant de zéro ? Ca vous dit ? Moi je suis pour, mais à partir d'aout 2013 seulement ;-) .

Re: DBZ sounds : need help !

Publié : 23 mars 2013, 00:18
par drones
Ah ça me dirait bien, mais je suis papa depuis une semaine :) et j'ai du mal à me projeter!