Sound Designers

Salut à tous.

Je vais devoir mixer un petit court-métrage étudiant qui va passer dans un ciné. Je suis pas payé donc j'ai pas trop de pression mais c'est mon premier et je voulais savoir sur quelles normes je dois me caller histoire de pas lui faire n'importe quoi?

J'ai lu un peu les posts ici mais je suis pas sur d'avoir tout compris. (le court est en stéréo c'est vraiment no budget).

En fait, de ce qu'il me semble, pour un mixage ciné, le plus important c'est les écoutes. Si tu mixes dans un audi ciné tu calibres à 85 dB SPL, mais si tu mixes chez toi, avec des écoutes de proximité, tu les calibres à 79 dB SPL. C'est G.Lamps qui m'avait donné ce conseil.

Pour ce qui est des normes, ben y'en a pas vraiment de ce que j'en sais. T'es tu renseigné sur le support de diffusion ? DVD, BR, DCP ? Et le processeur pour le son ? Dolby Prologic ?

Alors c'est DVD et après internet, car ils ont un channel youtube.

Le processeur aucune idée je lui demande quand je peux. Je suis vraiment nouveau à ça, normalement je suis plus côté jeux vidéos.

Valon a écrit : Je vais devoir mixer un petit court-métrage étudiant qui va passer dans un ciné.
... Alors c'est DVD...

Dans une salle de cinéma "classique", tu ne trouveras pas de "DVD", c'est DCP ou Dolby.

Sinon, 79 dBSPL en proximité, ça me semble assez juste pour du cinéma, ça risque de donner un mix très fort en salle.
Perso, je suis plus sur du 82-83 en prépa' mix ciné...

Oula ok. Bon je vais lui redemander. J'espère que lui-même sait ce qu'il fait.

C'est possible d'avoir un petit topo des questions basiques que vous demandez avant chaque mix pour ciné? En plus de celles que vous avez déjà posté.

Merci d'avance.

Valon a écrit :Oula ok. Bon je vais lui redemander. J'espère que lui-même sait ce qu'il fait.

Certaines (rares) salle de projection à Paris peuvent être équipées BluRay pour de la projo "test" mais ce sont généralement de petites salles et je pense qu'on y trouvera encore plus rarement du DVD, ce support n'étant pas du tout adapté à être projeté sur grand écran (compression mpgeg2 et débit très limité par rapport à du DCP en 2K ou 4K par exemple!....).
Faire un DCP n'est pas forcément si coûteux qu'on le pense...

Bon, après si c'est un "petit court-métrage étudiant", vaut peut être mieux oublier le cinéma et se concentrer sur une bonne version internet.

Ouai mais le passage ciné est déjà prévu en fait. (moi je suis dans le projet que depuis 3 ou 4 jours je sais pas comment il a fait, ni ce qu'il a fait)

Faut que je vois avec lui voir exactement ce qu'il sait.