Import AAF de Protools vers Cubase , pas de pans? c'est une blague?

[Maaza]

Hello

Lorsque j'importe un AAF de protools dans Cubase, je n'ai aucunes informations de volume ni de pan conservées.
Je n'utilise pas les clips gains qui eux seraient apparement transformés en automations...
Mais dans protools mes 78 pistes ont chacune leur info de volume bien précise ainsi que de pan.

J'ai eu beau cherché sur google je n'ai pas trouvé grand chose.
Quelqu'un peut-il confirmer que les informations de volume et pan ne sont pas conservées lors du passage protools vers Cubase en AAF?

Je dois donc me retaper le volume et pan sur 78 pistes et ce sur 8 sessions différentes?

[dacoutu]

Effectivement, je viens de tester entre PT10 et Nuendo 7, les automations sont perdues en AAF et OMF

[Maaza]

Ah.
Merde..

[Maaza]

Merci pour le test !

[Kewl]

Test rapide:

AAF de Pro Tools 2019.5.0 vers Nuendo 8.3.20 = volume et pan perdus
AAF de Nuendo 8.3.20 vers Pro Tools 2019.5.0 = volume et pan préservés

[dacoutu]

J'ai déja passez des sessions Nuendo vers PT sans trop de soucis. Mais j'avais jamais eu besoin de le faire dans l'autre sens et ca marche pas on dirait. C'est bon à savoir mais par pour Maaza du coup

[Maaza]

Donc on est d'accord pour dire que c'est encore AVID le fautif dans l'histoire?

[Papalou]

Donc on est d'accord pour dire que c'est encore AVID le fautif dans l'histoire?

Ça c'est le réflexe facile d'Avid-bashing habituel.
En l'état, on ne sait pas si c'est ProTools qui n'exporte pas correctement l'info, ou Cubase qui ne l'importe pas. Donc pas de conclusion possible je dirais.

[Maaza]

Well j’ai testé de protools —-> Logic X et pareil volume et pan disparaissent.

[zikayan]

Hello ici et là,
j'ai fait des tests pour un projet la semaine dernière, PT 2018 Ultimate -> AAF -> Nuendo 8 :
- clip gains perdus
- automations pans perdues
- fades ok (remoulinés en audiofile)
- automations volume ok