Sound Designers

Bonsoir,

Je travaille sur des vidéos d’entreprises et motion design.
Il n'est pas rare de faire appel à des voix off.
A combien demanderiez-vous (idéalement) à la voix-off le niveau de l'enregistrement de la voix.

Que peut-on recommander à une voix : d’enregistrer à -6 / -9db
et lui demander de normaliser à -3db ? ou autre ?
Mieux encore, quel niveau LU/LUF ou LUKS est recommandé ?
Je sais qu'on utilise ça plus en TV mais c'est pour être avec de bon réflexe dans la norme.

Merci
Nathan

Salut,

La question n'a pas vraiment lieu d'être selon moi, si tu dois demander quelque chose c'est plutôt un enregistrement correct, dans une acoustique ok, et propre, le niveau doit être travaillable et cohérent c'est tout, on s'en fout qu'il soit à - 12,6 ou -7,4 dBje ne sais quoi, à la limite vaut mieux un niveau un poil faible que trop chaud et saturé sur la moitié de la prise.

Ensuite c'est à toi ( ou quelqu'un d'autre dont c'est le job ) de mixer ça et de faire en sorte que ça rentre dans les clous du support final.

J'espère que ça pourra t'aider comme réponse, même si ce n'est pas ce que tu espérais.

Oui je comprends le sens de ta réponse, merci.

Académiquement tu va moduler les crêtes de ta voix entre -10 et -20 dBfs. Ca permet d'optimiser le rapport signal/bruit tout en gardant une marge de 10 dB.
Normaliser est inutile, voire déconseillé si on sait faire son niveau.
Pour le film instit. pas de norme de niveau mais si il est fait pour passer sur le net ou pour passer peut être un jour en TV on ne mixera pas au même niveau.