Sound Designers

Bonjour,

bientôt un montage son en Ntsc, c'est tourné en peloch (24 i), quels sont les pièges à éviter ?

Je n'ai pas beaucoup plus de précisions, le mix va se faire soit en peloch (auquel cas, je suppose que monter le son avec un export en QT dv-pal 24i reste la meilleure solution), soit en Ntsc (et dans ce cas, est-ce necessaire de monter le son sur une sortie image QT-ntsc de l'avid?)

Le ntsc etant beaucoup moins precis pour la synchro d'effets, d'amb... que le Pal.

Le montage son, vous l'aurez compris, se fait sur un Pro tools.

Merci pour toute proposition ou coup de main.

raaahhhhh la galere..........

tourné en 24 et montage en NTSC le tout en France ????? ça va etre une tannée pour les copie Beta SP et tout le toutim.

étant une bille dans les formats, j'attends les balaises pour voir les réponses

Autant de 24 vers 25 i/s, je sais qu'on procède généralement avec un kinéscopage en "pull-up 4%", puis une numérisation telle quelle dans l'Avid, puis on enclenche le "pull-down 4%" qui va compenser pour monter (image et son).
Mais de 24 vers 30 i/s je n'en ai aucune idée (ça fait 25% de différence!!!)?
Tu devrais essayer de trouver un spécialiste de la chose (labo?) pour ne pas aller dans le mur...

Bye.

moi c'est pas le 30i/sec qui m'emmerde, c'est plutot de lire du NTSC sur le moniteur video, de plus le monteur image fait tjrs des sorties en SP pour plein de gens, et là il va le faire en NTSC (ou j'ai rien compris...) ?

escuse moi david je profite du post pour poser une question,pouvez m'indiquer comment fair pour voir la difference entre un film en 25/s et 30/s?
je bosse avec nuendo

Dans VLC par exmple: Informations (Control-I)->Informations avancées->Flux 0->Débit d'images.
Dans QT Player par exemple: Information (Control-I)->IPS (image par seconde).

Bye.

si t'as moyen de voir avec le dir de post prod, le plus simple dans ce genre de config c'est de lire l'image avec un Vcube à l'audi qui te permet un peu toute les bidouilles notemment de projeter des quicktime à 24 en audi ....

j'ai deja eu un peu la même situation, en fait pas vraiment mais peut-être ça peut te donner des infos. Film tourné en (24i/s,Fs 48048Hz) du coup dans ProTools en montage son (23,97i/s, Fs 48kHz) avec Quicktime à 23,97.

Je me rends compte que l'important c'est comment a été fait le télécinéma comme tu le soulignes Dorian ...

merci dorian dans flux j'ai debits 16kb/s ca correspond a quel chose rapport image?

Tu dois pas être dans le bon flux (ie. audio au lieu de vidéo), regarde l'autre, pour le Type vidéo ("Débit d'images" dans le rexte) .

Bye.

si j'etais sur le bon dorian mais je viens de m'appercevoir que sur des films ca me donne le flux mais apparament les truc en wmv ca donne du kbs bizard