Sound Designers

Bonjour!
J'ai essayé de graver les cassettes VHS C de mon camescope, mais elles sont en SECAM. Mon graveur RW est uniquement pal et mes dvd sont en n/b. Y a-t-il une solution simple ou faut-il acheter un graveur SECAM. J'ai vu de multiples graveurs, personne ne me garantit vraiment qu'ils convertiront le secam. Est-ce que le fait d'avoir un tuner secam/pal signifie que le gravage secam en couleur fonctionnera?
merci
françois

euhh tu fait de vhs a graveur(de salon je pense)?

ça sent la farce .. je me trompe ?