Page 1 sur 1

Conversion des tags BWF vers ID3 (BWav vers MP3)

Publié : 05 mars 2010, 19:02
par Dorian
Salut la foule,

Est-ce que quelqu'un parmi vous connaitrait un soft capable de convertir de l'audio BWav vers MP3 en convertissant aussi les metadatas BWF en tags ID3 ?

Sous OS X, j'ai essayé Switch qui est censé faire ça, mais ça ne marche pas (en plus l'interface est toute bizarre sous Leopard). Je ne crois pas que Barbabatch permette ça. Sample Manager non plus (j'ai déjà demandé cette fonctionnalité à Audiofile Engineering y'a plusieurs mois, sans aucun résultat, j'ai même retenté à l'instant...). Y'aurait bien MP3Converter de Soundminer, mais 199$ juste pour ça, quand même...

Sous Windows, j'ai vu BWF-Widget Pro qui permet en théorie de faire ça, mais sans la possibilité de customisation. Je m'explique, via leur réponse à ma question par e-mail :
Dorian wrote :
> I just want to know if your batch processing to MP3 allows copy of BWF metadatas to id3 tags that way :
> - BWDescription : Title
> - BWOriginator : Artist
> - BWOriginator Ref : Album

The mapping of metadata from BWF files to MP3 is fixed and not changeable in BWF-Widget Pro. It is designed for use by Broadcast and Film professionals to allow Time Code and primary Scene and Take and Notes Metadata to be passed to MP3 player software including Itself for playback with Time code. It is not designed to be a ID3 tag editor or manipulation program. It also does not Batch process truncation during MP3 creation since is uses LAME encoder for that translation function.. You can use BWF-O-Matic to truncate a group of files before being translated to MP3 by BWF-Widget Pro however.
En fait le problême c'est que j'ai besoin de balancer le BWDescription dans le ID3:Title, le BWOriginator dans le ID3:Artist, et le BWOriginator Ref dans le ID3:Album.

Auriez vous une solution à me proposer, même commerciale, pour faire ça ? Ou alors un script Automator ou je ne sais quoi, utilisant TwistedWave ?
A vot' bon coeur, ça me ferait gagner de nombreuses heures...

Bye.

PS : à moins que Soundminer me permette de faire ça via copier/coller ? Je creuserais dimanche...

Re: Conversion des tags BWF vers ID3 (BWav vers MP3)

Publié : 05 mars 2010, 19:12
par Mix7
Salut Dorian,

je n'ai jamais trouvé LE soft capable de faire ça MAIS
j'utilise cet utilitaire qui tourne sous Windows (dommage) pour mes tag en batch.

Il peux importer un fichier CSV un peu à la Soundminer.

http://www.mp3tag.de/en/