Re,
Pour ceux qui se demanderaient comment transférer un montage son Reaper vers Nuendo, la seule solution que j'ai trouvé et qui marche est la suivante :
- dans Reaper : sauver au format Samplitude EDL
- via Pro-Convert de SSL : convertir de Samplitude EDL vers AES3.1
- importer dans Nuendo l'AES3.1
J'ai essayé une foultitude de formats, y compris via AATranslator qui est sensé supporter le format Reaper natif en import, et bien rien n'a marché à part l'EDL Samplitude. Je cherche toujours à quoi sert le format XML Steinberg...
Les volumes et fades sont conservés (malheureusuement fades identiques pour tous les edits), ainsi que les noms de piste.
Si ça peut servir à quelqu'un d'autre (j'y ai passé 1/2 journée, pfiou quelle galère)...
Bye.