Page 1 sur 1
La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 15:08
par soundrestor
Qu'on m'amène la tete du bricolo qui a restauré le son de ce film. Et celle de celui qui à accepté de le diffuser en l'état.
Messages aux deux sourds : La restauration sonore est un metier pas un passe temps!
A bon entendeur...
Re: La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 15:21
par mrleon
Les Hitchcock en général ont été massacrés et "remixés"/ bidouillés en 5.1 à l'arrivée du DVD comme beaucoup d'autres films.
Cette mode semble être définitivement révolue et toutes les grosses restos qui se font maintenant en France restaurent le format d'origine dans la dynamique d'origine s'il s'agit d'un retour à la salle (de plus en plus fréquent grâce au cinema numérique).
Quoique Psychose aie été re-massacré récemment par nos amis d'Audionamix (les Arkamys du 21e sciècle).
Pauvre Alfred.
Re: La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 16:32
par Dupont
J'ai loupé le film. Mais suis un GROS fan d'Alfred.
Ca donnait quoi en gros cette restauration foireuse?....
Re: La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 17:32
par mrleon
Non Mathieu, tu n'es pas gros.
Re: La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 17:46
par Dupont
Ca, c'est sûr!....
Publié : 02 févr. 2011, 19:13
par VBurel
l'image était par contre plutôt superbe
Re: La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 19:17
par MarcV
soundrestor a écrit :Qu'on m'amène la tete du bricolo qui a restauré le son de ce film. Et celle de celui qui à accepté de le diffuser en l'état.
Messages aux deux sourds : La restauration sonore est un metier pas un passe temps!
A bon entendeur...
On parle de la VO ou de la VF ici ?
Re: La corde diffusion Arte
Publié : 02 févr. 2011, 23:58
par soundrestor
Bonsoir tout le monde!
Bon pour résumer : Ici on parle de la VF mais j'écouterai la VO lors de la prochaine diffusion.
En gros : denoiser poussé a fond, avec ouverture du denoise sur chaque début de paroles et sons, quant aux ambiances ou aux paroles pas fortes en niveaux, là, c'est carrément entre le chuintement et les petits zozios. Je ne parle même pas de la bande passante, le sonotone de ma grand-mère est plus efficace.
Pour l'image procédé Technicolor oblige, on dirait une vue à travers un aquarium "genre chroma delay" (image appréciée par certains je ne critique pas) mais bon il y à quand même un nombre de taches incalculable.
Alors moins de restau son et plus de restau image et ça deviendrai "acceptable"...
A+ Sound Restor