De l'utilité du scenario en montage son ..

[Foxp2]

Hello les amis, je m'interroge..
Il y a peu, j'ai eu à un court intervalle, 2 conversations avec des monteurs sons differents, qui travaillaient sur des films dont j'ai fait la PdS . Petite conversation pour savoir comment les sons etaient enregistres et repartis, normal . Au cours de ces conversations il est clairement apparu qu'aucun des deux n'avait lù les scenario.. ils ne me l'on pas dit tel quel, mais dans leur questionnement sur le son et leurs reflexions sur le montage des directs c'etait evident, l'un des 2 (faute d'avoir lu le scenario) faisait carrement un contre sens sur le postulat d'une situation..alors ..est ce l'usage de ne pas lire les scenario ? vous qui savez ?..

[zikayan]

Voilà une question en forme de "rappel à l'ordre", non ? En tout cas elle m'interpelle
Quelque soit le genre et le format, je demande toujours le scénario et les notes d'intention.
Mais c'est parce qu'il m'est arrivé d'omettre cette étape de travail, avec pour résultat de m'engouffrer dans des contre sens ou absence de choix

Je précise que ce réflexe me vient peut-être aussi de la musique à l'image : il est impensable pour un réal de ne pas intéresser le compositeur au scénario. Bizarrement c'est moins le cas pour le montage son.

[Foxp2]

Je vous assure mon cher cousin, vous avez dit "bizarre"…
Moi j'ai dit "bizarre" ?..comme c'est bizarre…

Merci Zikayan, je ne me sent pas de rappeller a l'ordre qui que ce soit, c'est juste une question, ta reponse est un eclairage.

[zikayan]

J'ai oublié de préciser que la lecture du scénario ne m'empêchait pas de faire des contre-sens non plus hein

Au passage j'ai aussi une question un peu OT mais pas tant que ça : pourquoi les réals et scénaristes s'obstinent-ils à parler de son off plutôt que de son hors-champ ou hors-cadre ? Quand il faut mettre un acteur hors-cadre, ils ne lui demandent pas de se mettre "off", à ce que je sache ! C'est une belle source de quiproquo je trouve.
Mais voilà, quand je fais la remarque, je passe pour un intello chionesque, pourtant j'ai pas fait la femis

[Foxp2]

Cool j'ai du tomber sur les 2 seuls monteurs sons qui ne lisent pas les scenario..faut que joue au loto ..

[ray]

Euh... Il m'est arrivé une histoire assez similaire avec une monteuse son qui me reprochait des trucs pour lesquels je m'étais exprimé dans les rapports son. Ça revient à des problèmes de communication assez basiques. On est dans un processus où la création est partagée et il faut "jouer collectif". Je veux dire que c'est un travail collectif même si on est tous des "spécialistes". Il faudrait que le réalisateur " fédere. Certains font ça. Mais on n'a pas toujours cette chance.

[Christophe]

Cool j'ai du tomber sur les 2 seuls monteurs sons qui ne lisent pas les scenario..faut que joue au loto ..

non non, moi n'on plus je n'ai pas de scénar en général..ça dépend en fait, mais pas toujours.

[Foxp2]

Tu n'en a pas..d'accord..et c'est un souci ou pas ? ca manque ou c'est superflu ? si tu en avais tu travaillerais mieux? moins bien? differement ? , c'est inutile le realisateur y pallie ., ou pas ? …

[bluebird]

Perso j'aime bien avoir le scénario à l'avance (en fait ça me semble indispensable) et le lire tranquillement. Déjà parce qu'il y a un moment unique qu'est la découverte de l'histoire, de l'univers et l'idée qu'on s'en fait en découle (le pire étant de découvrir le film avec le réal à coté qui décrypte tout pour toi).
Ensuite ça permet de réfléchir et préparer les premiers éléments, les suggestions avec une pression moindre que lorsqu'on nous livre tout et qu'il faut y aller, que la technique prend le dessus.
Enfin c'est parfois plus complet que le montage image brut avec le son direct (typiquement lorsqu'il y est des sons "off" non montés ou des CGI en cours de traitement et que du coup on visionne sans toujours comprendre pourquoi le personnage réagit d'une certaine manière ou à quoi il fait référence.

Évidement tout dépend du projet, de l'urgence, de la nature, des disponibilités, de la qualité de la préparation et de la gestion de celui ci.

[Foxp2]

Tres bien, on avance, merci.