Import AAF Avid Multicam divergées

[robinsonben]

Hello à vous,

Je dois mixer une émission télé tournée en multicam. J'aimerais pouvoir récupérer les pistes divergées dans l'AAF à l'import dans Protools.

L'export AAF comprend 4 pistes (A1-A4), dans lesquelles il y a les 48 "sous pistes" qui correspondent au 4 pistes son par enregistreur HDCam et donc par caméra (12 caméras) / angles de vu lors de la captation.
12 X 4 = 48... Jusqu'ici tout va bien...

Mon problème est que les fichiers sont bien exportés dans le dossier omfi media mais que je ne récupère que 4 pistes incrémentées par piste de l'AAF et à l'import dans ma session protools.
4 X 4 = 16... Et là c'est le drame...

J'utilise la fonction dans la colonne Tracks > clic droit sur une piste > Expand Channels to new tracks.

Quelqu'un aurait une petite idée sur la marche à suivre ?

Merci d'avance.

Benjamin


ProTools HD 9.0.3
MacBook Pro i7 2,8Ghz Intel Core
10.6.8

[Dorian]

Tu es sur que les 48 pistes sont bien référencées par Pro Tools ?
Perso ce que je fais, en ayant pris soin de désactiver le "automatically copy files on import" dans les prefs de Pro Tools, c'est d'importer TOUS les medias dans Pro Tools (drag&drop dans le Region Bin par exemple).
Ensuite seulement j'ai accès aux éclatés (à noter qu'en Pro Tools 10 c'est bcp plus simple).
Si tu n'y as pas accès, c'est qu'il y a un soucis de métadonnées, ou autre chose qui du coup me dépasse.
Bonne chance, et tiens nous au courant, paske ça a l'air velu tout de même.

PS : au pire, confo son avec un soft dédié ?

[X-AV]

Tu es sur que les 48 pistes sont bien référencées par Pro Tools ?
Perso ce que je fais, en ayant pris soin de désactiver le "automatically copy files on import" dans les prefs de Pro Tools, c'est d'importer TOUS les medias dans Pro Tools (drag&drop dans le Region Bin par exemple).
Ensuite seulement j'ai accès aux éclatés (à noter qu'en Pro Tools 10 c'est bcp plus simple).

Pourquoi est-ce plus simple dans PT10, qu'est ce qui change à ce niveau là ?

[Dorian]

Dans Pro Tools 10 tu peux définir une track audio en tant que "Guide Track" (en gros une piste maître de prémix). Tu choisis alors un répertoire où sont stockés tous les audios des multis, et basta, Pro Tools se débrouille ensuite pour les retouver quand tu veux matcher.
C'est très très pratique pour ne pas surcharger le Region Bin ou le Project Window, notamment.

[X-AV]

Merci Dorian !
Le "clip" bin, tu veux dire ?!! ))
Bon, j'ai pas tout compris, mais je vais aller approfondir ça !!! ))

[robinsonben]

Hello,

Tout d'abord merci pour vos réponses, ça m'a permis de faire quelques recherches.

Nous avons finalement décider d'éclater les pistes directement dans l'avid. Une joie pour l'assistante monteur mais pas le choix...

Pour répondre à ta question Dorian, je ne récupérais pas les 48 pistes dans le protools. Uniquement les 4 pistes de l'Avid. Une de ces pistes une fois "expandée" donnait à nouveau les 4 mêmes pistes... Après plusieurs demandes sur support Avid et parmis quelques confrères, il semblerait en effet que la solution se trouve... Dans le futur... Où comment deux logiciels de la même boîte ne peuvent pas communiquer

Sur ce, j'y retourne !

Merci d'avoir pris le temps de me répondre.

Peace