Coulisses enregistrement postsynchro.

[FredC.27]

Ah d'accord.
Je vais essayer un autre lien:
Mais il faut se connecter et/ou s'inscrire :
https://www.tf1.fr/tf1/pour-sarah/video ... 32150.html

Sinon, quelqu'un a d'autres réponses ?

[FredC.27]

Ah d'accord.
Je vais essayer un autre lien:
Mais il faut se connecter et/ou s'inscrire :
https://www.tf1.fr/tf1/pour-sarah/video ... 32150.html

Sinon, quelqu'un a d'autres réponses ?

Si ça ne marche pas, je vais envoyer la séquence isolée.

[FredC.27]

Qui dirige les acteurs ?
Le directeur de plateau et/ou le réalisateur.

Est-ce le réalisateur ?
...
Quel est le rôle du directeur de plateau ?
De diriger les comédiens.

Mais pourquoi faut-il une deuxième personne, en l'occurrence le directeur de plateau, pour diriger les acteurs, alors que le réalisateur est présent ?

Est-ce obligatoire que celui-ci soit là ?

[MarcV]

Mais pourquoi faut-il une deuxième personne, en l'occurrence le directeur de plateau, pour diriger les acteurs, alors que le réalisateur est présent ?

Est-ce obligatoire que celui-ci soit là ?

Lorsque le réalisateur est présent, celui ci ne se préoccupe que du jeu des acteurs.
Le directeur de plateau va donc s'atteler à la cohérence technique de la post synchro avec l'ingé son de record (synchro/labiales/raccord timbre/etc..) en plus d'être le seul à connaitre le plan de travail qu'il a établi.

[FredC.27]

Merci.
Donc, c'est une direction collégiale, pour le jeu des acteurs, si j'ai bien compris ?
Et est-ce obligatoire que le directeur de plateau soit présent ?

[FredC.27]

J'oubliais !
Des fois, je vois la mention "Voix additionnelles", dans certaines séries françaises.
À quoi servent elles, précisément ?
Est-ce que ces voix sont enregistrées en postsynchronisation, par d'autres comédiens ?
Comment sont-ils recrutés ?