Tarif montage voix sur drama 1h30

[ARTEMIS]

Salut a tous,

J'ai besoin d'une aide pour pouvoir faire un devis, on me demande de placer les voix vf sur un drama d'une heure 30, est ce que quelqu'un a une idée du tarif que je peux proposer.

25 voix en moyenne déjà syncjro labiale de faite
piste ambiences bruitages fournis

diffusés sur les plateforme en inde kooku wetv iQIYI youju viki

secondo : Il va me falloir un coup de main s'il y en a beaucoup, je suis deja ras la gueule

merci à tous

[iridessa66]

Salut, j’pense que pour un truc comme ça ça dépend beaucoup du marché et du temps que tu vas passer, mais vu que t’as déjà la synchro, les ambiances et tout fournis, tu peux te baser sur un tarif à la minute ou à l’heure pour la VF. Genre pour 25 voix sur 1h30, ça peut vite monter, surtout si c’est pour diffusion internationale. Moi j’regarderais un forfait global pour pas te perdre dans les détails, et puis tu précises si tu bosses solo ou avec aide. Après j’connais pas les tarifs précis indiens, mais tu peux tabler sur un minimum correct pour pas bosser à perte.