Montage et mix ambiance 5.1 à partir de sources stéréo

[Burns]

Bonjour tout le monde,

bon ben je me lance, je viens de m'inscrire et c'est mon premier post !

Petite question concernant le montage d'ambiances pour du 5.1 (Dolby Digital). Je bosse actuellement sur un jeu video dont les cinématiques sont en 5.1, n'ayant pas de sons d'ambiances surround mais stéréo, j 'ai décidé de mettre sur L/R 1 minute d'une ambiance puis sur Ls/Rs les 1 minutes restantes de la meme ambiance !!!! Rien dans le LFE et rien dans le centre qui me sert à mettre mes dialogues et foley....
et lors de mon downmix stéréo pas de problemes de phases.

Déjà est ce que ça vous parait clair (comme explication) et vous, comment vous faites pour monter vos ambiances en surround

et ben voila c t le premier post

Burns

[Dorian]

bon ben je me lance, je viens de m'inscrire et c'est mon premier post !

Ben la bienvenue alors .

n'ayant pas de sons d'ambiances surround mais stéréo, j 'ai décidé de mettre sur L/R 1 minute d'une ambiance puis sur Ls/Rs les 1 minutes restantes de la meme ambiance !!!! Rien dans le LFE et rien dans le centre qui me sert à mettre mes dialogues et foley....
et lors de mon downmix stéréo pas de problemes de phases.

Déjà est ce que ça vous parait clair (comme explication)

Très: tu utilises la même ambiance mais à deux moments différents pour éviter d'éventuels de phase lors de la réduction LCRS et/ou LtRt.

et vous, comment vous faites pour monter vos ambiances en surround

Perso il m'arrive souvent d'envoyer une unique ambiance dans L/R ET dans Ls/Rs, avec un tout petit délai. Sinon directement avec les "pans arrières", et en la mixant avec d'autres ambiances stéréo ou mono, plus ou moins à l'arrière ou "recentrée", etc. Dans ce cas il faut obligatoirement controler le SR ou le LtRt, j'ai déjà eu des surprises à la "réduction" (on a pas forcément le temps de remixer en LCRS). Donc switcher 5.1/4.0/2.0 de temps en temps AMHA...

et ben voila c t le premier post

Ben c'est un beau début .

Bye.

[Burns]

et ben c du rapide ici, une question et hop y a la réponse, et ben ça fait plaisir tout ça.
je sens que je vais me plaire ici

merci encore
ciao

[Invité]

c'est tres malin ton idee burns meme si c tout con
bien vu pour un premier post