Nuendo vers ProTools

Le forum des utilisateurs de Nuendo et de Cubase.
Avatar de l’utilisateur
dacoutu
L'équipe SDO
L'équipe SDO
Messages : 2135
Inscription : 31 janv. 2006, 08:36

Message non lu par dacoutu »

Bonjour,
Pour avoir pleins d essais avec l aaf et Nuendo, il y a pleins de choses qui font que Protools n en veut pas toujours.
C ets ce que j ai essayé de lister avant
Attention avec les pistes stereo, les marqueurs, les fx,la video .
Il faut bien remettre tous au 'propre'; c est a dire créer une session speciale pour l aaf.
Je fesais une copie de la session dans un nouveau dossier en virant tous les sons inutilisable, ensuite verif que tous les sons sont bien mono, meme freq etc...
J enleve la video et les stems ,les pistes repertoires ...
Et zou,ca mouline l aaf
Y a pas vraiment de choix (avec Nuendo 3) si on veut que ca marche

A plus

david
Coutu Sound Maker
Bricoleur d'objet sonore passionné de son sur tout type d'image.
David Couturier
Elie
Donateur en Bronze
Donateur en Bronze
Messages : 1429
Inscription : 12 janv. 2005, 16:59
Localisation : Paris

Nuendo vers Pro-Tools

Message non lu par Elie »

Bonjour,

Devant réaliser la post-prod son d'un court métrage, je souhaiterais, pour cause de tournage, déléguer à un camarade une partie du travail. Il est sur Nuendo PC et moi sur Pro-Tools Mac. Avant de mettre les pieds dans le plat, je voulais savoir si vous connaissez d'éventuels problèmes de compatibilité OMF, ou même s'il existe d'autres solutions de portage.

Merci
Stéphane

Re: Nuendo PC -----> Pro-Tools Mac

Message non lu par Stéphane »

Pour ce qui est de l'omf, il te faut un fichier embedded. Sinon Nuendo te fera des caprices.
Sinon, j'ai déjà eu l'occasion de transférer une session protools à un nuendo pc en passant par le pro convert de SSl, qui ma foi fonctionne très bien. Cela a l'avantage de pouvoir garder entre autres les automations de volume.
Avatar de l’utilisateur
dacoutu
L'équipe SDO
L'équipe SDO
Messages : 2135
Inscription : 31 janv. 2006, 08:36

Re: Nuendo PC -----> Pro-Tools Mac

Message non lu par dacoutu »

Hola,
Je t'enverrais bien vers ce sujet
http://www.sounddesigners.org/index.php ... pic&t=4912
C'éatit d'un Nuendo 3 to Protools en AAF.

Sinon je pense que la meilleure des solutions pour cela est de ce procurer le soft Pro Convert de ssl

http://www.solid-state-logic.com/post/P ... /index.asp


Bon courage
A+
Coutu Sound Maker
Bricoleur d'objet sonore passionné de son sur tout type d'image.
David Couturier
tep

Message non lu par tep »

je me souviens avoir eu beaucoup de pépins dans l'autre sens (Nuendo vers Pro Tools, et finalement j'ai aussi préféré l'aaf à l'omf, ça marchait mieux) mais dans ce sens là ça roulait avec un omf embedded.
Elie
Donateur en Bronze
Donateur en Bronze
Messages : 1429
Inscription : 12 janv. 2005, 16:59
Localisation : Paris

Message non lu par Elie »

Première tentative en AAF embeded. Le montage son a l'air correct mais les fichiers wav exportés par Nuendo sont détériorés, hachurés.

Je vais tenter l'AAF non embeded ainsi que l'OMFembeded et non embeded.
Avatar de l’utilisateur
dacoutu
L'équipe SDO
L'équipe SDO
Messages : 2135
Inscription : 31 janv. 2006, 08:36

Message non lu par dacoutu »

Je me souviens que les fichiers détériores correspondaient aux fichiers stéréo de Nuendo car PT ne comprend pas els pistes stéréo venues de Nuendo. Il lui faut obligatoirement des fichiers mono. Lorsque tu lui amène une piste stéréo de nuendo en aaf ds PT i lla prend pour une moni et détériore le son (j'ai du expliquer ca plus haut je crois).

Bon courage

A +
Coutu Sound Maker
Bricoleur d'objet sonore passionné de son sur tout type d'image.
David Couturier
Elie
Donateur en Bronze
Donateur en Bronze
Messages : 1429
Inscription : 12 janv. 2005, 16:59
Localisation : Paris

Message non lu par Elie »

Salut David,

Merci pour ta réponse. Selon le collègue, il n'y a pas de piste stéréo dans sa session. Donc Mystère.

Je suis en tournage pendant 15j et je lui ai demandé de me préparer toutes les variantes possibles en AAF/OMF. Je teste ça début juillet et je vous tiens au courant de ce qui fonctionne ou pas avec les versions de PT et Nuendo.
Dupont
+2 VU
+2 VU
Messages : 2947
Inscription : 26 mai 2007, 17:15
Contact :

Message non lu par Dupont »

Hello,

Je me retrouve dans la même situation... Je dois mixer un 52mn lundi prochain et le studio (province) qui doit réaliser les prises de voix est équipé en Nuendo. Ils m'ont envoyé un premier OMF pour test et ça ne fonctionne pas.
J'ai ce message (voir pièce jointe).
Je vais faire suivre les infos pertinentes contenus dans ce post mais, au cas où qqlun aie déjà eu ça, ça coûte rien d'essayer.
J'attends aussi, bien sûr, des infos complémentaires quant à leur configuration exacte et à leur méthode d'export...
Pièces jointes
ErrorNuendo.png
(19.37 Kio) Téléchargé 28 fois
Dupont
+2 VU
+2 VU
Messages : 2947
Inscription : 26 mai 2007, 17:15
Contact :

Message non lu par Dupont »

Pour info, renseignements pris, le studio qui fait les prises est en Nuendo 3.2 sous PC (ça pourrait difficilement être plus incompatible avec un PT sur Mac j'imagine) et ils utilisent AV Transfert pour remouliner l'OMF sorti de Nuendo.
Après deux essais non concluant, je sens que ça va finir en fichiers son (pistes consolidées) bêtes et méchants cette histoire... C'est triste en 2010...

PS: question subsidiaire: il me semble avoir lu que l'asso' SDO avait un Pro Convert dispo pour les membres...
Est ce toujours d'actualité?
Vous me voyez venir?... :mrgreen:
Répondre