Sound Designers

C'est eux qui créaient et inventait les machines - magnétophone, micros, câbles, la plus part de ce qu'on achète chez Univers Sons aujourd'hui sans réfléchir, faisait partie de la science fiction dans les années '30. Il n'y avait pas de notice, ni de manuel - pas de Digidesign User Conference - donc ils étaient précieux, non seulement pour l'entretien des studios pour surtout pour les enregistrements.

Et maintenant même à Abbey Road, ils risquent d'être licenciés

ropié a écrit :Je crois que ca n'a rien à voir avec la traduction
En effet des années 30 à 50-60 les ingéieurs du son étaient en blouse blanche cravatte, assistés par des techniciens en blouse bleu qui géraient la partie électrique et le lancement des machines.

A EMI (futur Abbey Road), y'avait même des blouses marrons pour les messieurs de la maintenance, seuls habilités à manipuler/installer le matériel nécessaire aux séances dont les micros, et c'était aussi donc eux qui s'occupaient des placements de ces derniers (s'assurant ainsi que le protocole de placement officiel d'EMI était justifié...).
Une autre époque...

Merci pour vos réponses !

Dupont, tu as bien lu le bouquin de Geof Emerick, toi !

Oui, j'en ai même parlé ici même de ce bouquin...

Pour ceux qui lisent l'anglais et qui voudraient voir la longue carrière d'un des "Ingénieurs du Son" les plus réputés du cinéma américain:

http://www.georgegroves.org.uk/

George Groves.

Avec de nombreuses photos qui nous promènent à travers l'histoire du "son à l'image" comme on dit par ici.

D'ou l'expression : t'as le "groves" bb ...ok ok je

ray a écrit :Pour ceux qui lisent l'anglais et qui voudraient voir la longue carrière d'un des "Ingénieurs du Son" les plus réputés du cinéma américain:

http://www.georgegroves.org.uk/

George Groves.

Avec de nombreuses photos qui nous promènent à travers l'histoire du "son à l'image" comme on dit par ici.

excellent, merci

ben c'est connu.. "Ingenieur" est le masculin de "Genevieve" quidesignait celle qui fabriquait l'eau de vie de Genievre , "Du" designe la noblesse, le territoire, "Son" bon ben c'est la cereale bien connu pour nourrir les anes, donc Ingenieur du son designe un ane alcolique pourvu d'un titre de noblesse ! c'est tout.
Ainsi Jean de la Fontaine evoque un ingenieur du son, dans "les animaux malades de la peste" : le royaume des anmaux est frappé par la peste, chacun des puissants est a la recherche du responsable du fleau , le roi lion dit " c'est ma faute" la cour "mais non majeste !", la reine girafe dit "non c'est ma faute a moi" , la cour "non non majesté !," la hyene cardinal dit "non c'est a cause de moi", la cour "non non c'est pas possible vs etes trop bon"..enfin l'ane dit "ca doit ete moi j'ai trop mange de son et trop bu de genievre," alors tte la cour de dire oui c'est ca ca ne peut etre que ca c'est la faute de l'ane et c'est a cause du son !!i c'est donc lui qu'il faut executer !

Autres choses ?