comme le disait dorian, effectivement je pense qu'il faudrait plusieurs sorties (d'ailleurs nous en radio nous avons une carte son avec 4 sorties stéréo pour notre diffuseur, et une autre carte son qui ne sert que pour les PFL), mais il me semble que c'est "gérable" avec une seule carte, et un soft qui va splitter la gauche de la droite et en faire deux sorties monophoniques et pour en suite "envoyer la sauce" que sur la voie gauche et faire la pré-écoute sur la droite ... (avec quelques bidouilles).
Bref c'est un peu barbare à mon gout, mais bon si on a pas l'argent pour avoir plusieurs cartes sons ou alors pour dépaner ça peut le faire
![Wink ;)](./images/smilies/icon_wink.gif)
maintenant à voir si cela est possible dans ton Soft
Mais je me répète peut être, je pense que le mieux adapté, c'est effectivement d'avoir 1 carte son avec plusieurs sorties stéréo, dans ton cas, 2 stéréo (pour ton diffuseur) et 1 mono (ou stéréo) pour la pré-écoute.
bon courage