Délivrable ?

Théorie et pratique du mixage cinéma, télé, radio, théâtral, événementiel, et multimédia (internet et jeu vidéo), du mono au multicanal.
Joffos
-20 VU
-20 VU
Messages : 12
Inscription : 10 juin 2016, 16:26

Délivrable ?

Message non lu par Joffos »

Bonjour à tous,

Alors moi je passais par la et je me suis posé une question. Quels sont les formats délivrés en 2016 par un ingénieur son ? Ou pour un Mixeur du moins. Lorsque quelqu'un vous commande un mix. Perso je travaille en aval dans le milieu de l'image, du coup l'audio c'est flou #-o

C'est en fichiers numérique ? Wav ? AIFF ou y'a un format spécifique de livraison ? Et pas le même format pour du cinoche de la tv du dvd ou pour internet non ? si ?

Concrètement, que reçoit-on lorsqu'on fait appel à vos services ?

Tant de questions...qui doivent être si simple j'imagine pour vous

Cordialement
Avatar de l’utilisateur
Brotools
Donateur en Argent
Donateur en Argent
Messages : 1905
Inscription : 28 avr. 2012, 18:17
Localisation : paris
Contact :

Re: Délivrable ?

Message non lu par Brotools »

48KHz, 24BIts, Wav.
Stéréo ou 5.1 selon les demandes et les besoins.
Joffos
-20 VU
-20 VU
Messages : 12
Inscription : 10 juin 2016, 16:26

Re: Délivrable ?

Message non lu par Joffos »

Ok merci :)
Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14363
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Re: Délivrable ?

Message non lu par Dorian »

Brotools a bien synthétisé, comme d'hab ;-) .
Tu peux y ajouter une "fiche de mix" qui spécifiera le loudness du programme, le type de studio de mix, etc. Par exemple celle de la FICAM : http://www.ficam.fr/IMG/pdf/cst_-_ficam ... e_f671.pdf qui date un peu (2012).

A noter que parfois il faut livrer du HDCam / HDCam-SR, et là c'est plus compliqué (encodage Dolby E, etc.), mais c'est en général à la charge de la prod, pas du studio de mix.
Ca dépend quoi.
Joffos
-20 VU
-20 VU
Messages : 12
Inscription : 10 juin 2016, 16:26

Re: Délivrable ?

Message non lu par Joffos »

Oulala j'en demandais pas autant :lol: merci bien.

Je m'étais arrêté sur la réponse de Brotools qui a clarifier un peu les choses parce que je pensais que vous deviez rendre vos session en un format spécifique comme les monteurs en OMF par exemple. Comme je vais peut être bientôt avoir affaire à un ingé son dans les prochains mois, autant s'intéresser et comprendre pour mieux travailler ensemble.

Dans cette "fiche de mix", je vois '' mono, 5.1, 4.0..'' ( je me demande qui écoute en 4.0 de nos jours :o ), mais ou est passé le 2.0 standards ?
Parce que même à la partie ''Light'' PGM mono ou stéréo il y a un Dolby surround mode inscrit. Y'a embrouille, surround c'est pas du + de 2 pistes ? Je ne suis nullement un expert donc veuillez m'excuser si je me fourvoie dans les termes, mais pour moi c'est pas logique. Cette fiche c'est que pour du multi canal alors ? un mix rendu en un wav 48khz 24bIts stéréo comme a spécifié Brotools peut se passer de cette fiche ? En fait on dirait que la première partie de cette fiche n'a rien à voir avec la seconde partie ^^
Avatar de l’utilisateur
Dorian
Fondateur
Fondateur
Messages : 14363
Inscription : 17 juin 2003, 18:21
Localisation : Clamart
Contact :

Re: Délivrable ?

Message non lu par Dorian »

Joffos a écrit :Je m'étais arrêté sur la réponse de Brotools qui a clarifier un peu les choses parce que je pensais que vous deviez rendre vos session en un format spécifique comme les monteurs en OMF par exemple. Comme je vais peut être bientôt avoir affaire à un ingé son dans les prochains mois, autant s'intéresser et comprendre pour mieux travailler ensemble.
C'est louable, et c'est rare, bravo à toi !
Oui il y a des formats de livraison spécifiques selon qu'on livre pour la TV, le DVD/BR, ou le cinéma. Voire même le net.
Dans cette "fiche de mix", je vois '' mono, 5.1, 4.0..'' ( je me demande qui écoute en 4.0 de nos jours :o ), mais ou est passé le 2.0 standards ?
Le 2.0 "standard", c'est le Lo/Ro (Left only / Right only). Le Lt/Rt c'est du stéréo qui sera lisible aussi en 4.0 (L/C/R/S) voire 5.1 si en ProLogic II.
Parce que même à la partie ''Light'' PGM mono ou stéréo il y a un Dolby surround mode inscrit. Y'a embrouille, surround c'est pas du + de 2 pistes ?
Comme dit plus haut, 2 canaux peuvent être décodés en plus de 2 canaux ;-) . Via dématricage Dolby (ProLogic souvent). C'est comme à la maison avec la TNT, et le Dolby Digital :-) . Grosso merdo, pour faire simple.
Cette fiche c'est que pour du multi canal alors ? un mix rendu en un wav 48khz 24bIts stéréo comme a spécifié Brotools peut se passer de cette fiche ? En fait on dirait que la première partie de cette fiche n'a rien à voir avec la seconde partie ^^
Cette fiche est clairement dépassée (on attend toujours la nouvelle), mais les valeurs importantes sont le loudness (Dial norm dans la fiche). Maintenant on parle plus d'Integrated, de Max Momentary, de Max Short-term, et de LRA (loudness range), et bien sur de True Peak, valeurs qui ne sont pas présentes dans cette fiche.
Mais ça ne te concerne pas vraiment, c'est un truc de mixeur ça ;-) .
Joffos
-20 VU
-20 VU
Messages : 12
Inscription : 10 juin 2016, 16:26

Re: Délivrable ?

Message non lu par Joffos »

Cette fiche est clairement dépassée (on attend toujours la nouvelle), mais les valeurs importantes sont le loudness (Dial norm dans la fiche). Maintenant on parle plus d'Integrated, de Max Momentary, de Max Short-term, et de LRA (loudness range), et bien sur de True Peak, valeurs qui ne sont pas présentes dans cette fiche.
Mais ça ne te concerne pas vraiment, c'est un truc de mixeur ça ;-) .
Cool, ça va me faire un sujet de conversation sympa avec ledit ingénieur :lol: merci
Oui il y a des formats de livraison spécifiques selon qu'on livre pour la TV, le DVD/BR, ou le cinéma. Voire même le net.
Alors quoi le mixeur ne livre plus un simple wav ? que ce soit pour la téloche, du DVD ou pour le ciné ?
Comme dit plus haut, 2 canaux peuvent être décodés en plus de 2 canaux ;-) . Via dématricage Dolby (ProLogic souvent). C'est comme à la maison avec la TNT, et le Dolby Digital :-) . Grosso merdo, pour faire simple.
Et oui à la maison c'est Dolby D+ qui s'inscrit sur la TNT. Mais ne disposant pas d'un système multicanal ça ne me sert pas à grand chose :cry: Donc si je comprend bien, avec deux on fait 5.1 ? ça doit faire bizarre par rapport a du 5.1 réel et je ne vois pas bien l'intérêt d'un ''faux'' Surround, l'immersion ne doit plus être si sympa :? Regarder un bon film en 5.1 c'est une chose, mais la météo ou une simple série US, c'est bof :lol: mais j'imagine que tout n'est pas forcément encodé en 5.1, amha faut pas pousser mémé dans les orties :wink:
Joffos
-20 VU
-20 VU
Messages : 12
Inscription : 10 juin 2016, 16:26

Re: Délivrable ?

Message non lu par Joffos »

Ah et aussi une question, je fais le tour des studio pour voir un peu les formats vidéo qu'il faut privilégier pour vous faciliter le travail. Et je vois souvent mentionné : '' Vidéo avec piste audio stéréo de référence ''
Kézako cette piste audio stéréo de référence ? un guide ou un brouillon ? c'est quoi au juste ?
Avatar de l’utilisateur
Mix7
Donateur en Bronze
Donateur en Bronze
Messages : 1206
Inscription : 23 févr. 2005, 02:11

Re: Délivrable ?

Message non lu par Mix7 »

Vidéo avec piste audio stéréo de référence
Il s'agit du son (mix) issu du montage image fait par le monteur image.
Bref, le son utilisé pendant le montage image.

Pour être au top, tu peux séparer les dialogues (piste 1) des fx (effets) et musique (piste 2).

A+
Olivier
Olivier Mortier - monteur son
http://www.mix7.net - http://www.boxon.be
Joffos
-20 VU
-20 VU
Messages : 12
Inscription : 10 juin 2016, 16:26

Re: Délivrable ?

Message non lu par Joffos »

Ok :) merci, et vous l'utilisez ça après ( le nettoyez et l'intégrez dans le rendu final ? ) ou c'est juste comme guide ? le mot ''de référence'' porte à confusion, pour moi une référence c'est quelque chose sur quoi on se base pour créer un truc à coté dans le même esprit.
Répondre