Hello,
Je pense que c'est abus de langage. Pour rappel un balayeur est aussi un "technicien de surface" ^^
Musicalement
D'où vient le terme "ingénieur du son" ?
Re: D'où vient le terme "ingénieur du son" ?
Ouah, ce déterrage plus de 8 ans après (et pour ne rien dire en plus).
Batterie de cuisine Lagostina - Mixeur Kenwood - Four Sauter - etc...
- Greg-caravaggio
- L'équipe SDO
- Messages : 732
- Inscription : 25 févr. 2010, 09:24
Re: D'où vient le terme "ingénieur du son" ?
Tu dis ça juste pour poster ton deux-millième message...
Re: D'où vient le terme "ingénieur du son" ?
A ça, c'est vu de chez toi. Vu de chez Studiocp, c'était l'occasion de glisser un lien vers son studio.
"i am not young enough to know everything" Oscar Wilde
Re: D'où vient le terme "ingénieur du son" ?
Cela vient du monde de la télévision et de la radio d'état qui fonctionne selon une grille de salaire, il fallait être ingénieur, spécialisé.
Re: D'où vient le terme "ingénieur du son" ?
Il n'a jamais été nécessaire d'être ingénieur pour exploiter les matériels de la RTF puis de l'ORTF pour produire des émissions. Ceux qui avaient des diplômes d'ingénieur en poche, ou qui le sont devenus par promotion en interne n'étaient plus à) l'exploitation, mais au développement des équipements et des supports, car les organismes de radio/TV "d'état" en Europe ont longtemps été les principaux moteurs de progrès des équipements, des méthodes et des normes.
Plus prosaïquement, le terme "ingénieur du son" est une francisation de l'anglais "sound engineer" qui signifie technicien du son. Mais on connait le niveau d'anglais des français, surtout il y a quelques décennies
Plus prosaïquement, le terme "ingénieur du son" est une francisation de l'anglais "sound engineer" qui signifie technicien du son. Mais on connait le niveau d'anglais des français, surtout il y a quelques décennies
"i am not young enough to know everything" Oscar Wilde