D'après ce que je comprends tu es exactement dans le cas que décrit heral , c'est à dire que la timeline est indépendante de l'édit. Réactive ce lien comme il l'explique ou click sur la petite icône juste à droite de "a...z" (en haut à gauche).
Effectivement, je n'ai pas essayé cette solution là... Je pense que c'est une bonne piste. Je ne serai devant mon Protools que demain pour la tester mais je vous tiens au courant.
Merci beaucoup à tous pour le coup de pouce.